El accidente ocurrió entre una motocicleta y un automóvil. El conductor del rodado menor sufrió una fractura expuesta, mientras que el adolescente presentó traumatismos de cráneo y cadera.
Dos personas resultaron lesionadas en un accidente de tránsito ocurrido alrededor de las 21 en calle 136, entre calles 18 y 22, de Colonia Caroya.
El siniestro involucró a una motocicleta Suzuki de 125 cc, conducida por un hombre de 33 años que viajaba acompañado por su hijo de 14, y un automóvil Renault 9, al mando de un hombre de 35 años. Las causas del choque se encuentran bajo investigación.
Como consecuencia del impacto, el motociclista sufrió una fractura expuesta en la pierna derecha, mientras que el adolescente presentó traumatismos de cráneo y cadera.
Ambos fueron asistidos por un servicio de emergencias y trasladados al Hospital Vicente Agüero para recibir atención médica.